Sucesso no cinema, quando ganhou três Oscars – direção, roteiro adaptado e trilha sonora, “O Segredro de Brokeback Mountain” ganhará em breve uma versão nos palcos de teatro musical. A nova adaptação do conto de Annie Proulx estreia em West End (Londres) em maio deste ano.
“Brokeback Mountain foi recriado em várias formas diferentes, cada uma com seu próprio humor e impacto distintos. O roteiro de Ashley é novo e profundamente comovente”, abrindo linhas de visão não visíveis no original nem nos tratamentos sucessivos”, comentou a autora Annie Proulx.
Se na versão cinematográfica, Heath Ledger e Jake Gyllenhaal, interpretaram Jack e Ennis, na nova versão, pela ordem, os personagens ganharão vida através de Mike Faist (indicado ao BAFTA por “West Side Story”) e Lucas Hedges (indicado ao Oscar por “Manchester à beira-mar”). Ambos fazem sua estreia em West End.
A peça é de Ashley Robinson, com canções de Dan Gillespie Sells. Jonathan Butterell irá dirigir e a produção é de Nica Burns. Burns, Butterell e Sells colaboraram anteriormente no musical de sucesso “Everybody’s Talking About Jamie”.
“Sinto-me honrado por ter sido confiado por Annie Proulx para trazer uma nova vida em uma nova forma à sua história atemporal e universal. Uma história que significa muito para muitos e certamente significará o mesmo para toda uma nova geração”, celebrou Ashley.
A temporada de “O segredo de Brokeback Mountain” nos palcos londrinos será no Soho Place e está programada para 10 de maio a 12 de agosto. A peça retrata o complexo envolvimento romântico e sexual de dois caubóis entre os anos 1963 e 1981. Eles se apaixonam quando trabalham juntos em um serviço de pastoramento de ovelhas e a história os acompanha por dezoito anos.
What do you think?